#S2855

刚刚看到一个讨论”马来西亚华人= 中国人？“的贴子，有些人反应挺激烈的，但我觉得这个话题会吵起来很多时候是源于误会，而这种误会来自我们对一些概念和词语的认知上的差异。

我从小就很喜欢玩贴吧、论坛等等，因此交过一些来自中国的朋友，自然也经常遇到“什么时候回来看看”这样的问题。一开始我很错愕，“回去“？我是土生土长的马来西亚人，从来没去过中国，何来‘回去’一说？后来时间久了，我发现他们这样说只是出于作为华夏子孙的一种民族身份认同。这种认同是一种文化上的认同，无关国籍，作为华夏族人，说着华语，庆祝一样的节日，在这一点上，我们可以说是同胞，他们叫我回去看看，说‘大家都是中国人’的时候，其实只是在表达对【同胞】这个身份表达一种认可而已。这个概念和我们总是自称马来西亚【华人】，并为此感到骄傲，是一样的，只是用词上的区别而已。我们把【中国人】看作标示国籍的一种称呼，而它也确实如此，只是也许对许多中国人来说这个词包涵的不仅仅是国籍，还有民族。我们听到自己被称为中国人的时候，会觉得错愕，甚至莫名其妙，只是因为我们习惯了把国籍和民族区分开来而已，并不是因为对自己身为华夏子孙／华人这个身份有抗拒感。事实上，看评论就知道，许多马来西亚华人都是非常以自己的文化为傲的，经常会强调自己是马来西亚【华人】，甚至在被外国人误称为马来人的时候，感到不舒服，或是生气，会有这种反应，说明了马来西亚华人对自己民族身份认同的重视。

当我对我的中国朋友说“我不是中国人”的时候，有些朋友的反应有点受伤。起初我觉得他们反应很大，小题大做，但是从他们的角度来说，也许他们听到的是“我不是华人“，还有”谁跟你一家人，不要乱攀关系“的潜台词。他们的本意只是要表达对华人同胞身份的认可，我这样的反应，马上就打碎了那种亲切感，他们会感到受伤或不快，好像他们拿脸贴了我的冷屁股，其实也是情有可原的。但我要表达的并不是那个意思啊，我要表达的只是“？？？我不是中国人啊，我的国籍不是中国人，我的身份证是马来西亚的。。。” 所以我的中国朋友说，“大家都是中国人嘛”，我把它当作“大家都是华人嘛”，就没有理解障碍啦。说到底，只是用词上的区别而已，谁也没有要否定自己作为【华人】的身份。

我也曾试图向中国朋友解释这个情况，但他们一般会表达这样的不解：马来西亚华人为什么会把国籍和民族划分得这么清楚呢？为什么非得分得这么清楚？这样不是很见外吗？（也是这样才会有‘忘本’的说法）虽然这里大多都是马来西亚人，应该没几个中国人会看到这个贴子，但是我还是想要为我们马来西亚华人平反一下。我们出生在这里，必须在这里生活，所以对我们国籍的认同是必须的。但是在认同自己的国籍的同时，又无法舍弃自己对民族身份的认同。。。马来西亚华人大多都很重视自己的民族文化的传承，所以才会坚守母语教育这么多年，对于这点，这里有些马来同胞是非常不认同的。这是一个很复杂的课题，就不在这里讨论了，但是我想表达的是，身处于这样尴尬的处境的马来西亚华人，除了把国籍和民族划分开来，还能怎么样呢？我们毕竟生长在这里，家人朋友都在这里，缴的是这里的税，要在这里和其他友族同胞和睦共处的话，对自己的国籍身份的认可和忠诚，难道不是必须的吗？所谓入乡随俗，马来西亚华人这种奇特的自我身份认知，就是源自“想要入乡随俗但是又没办法完全舍弃自己的根”这样的心情。为了生存下去，我们必须寻求国家对我们的认同，这样一来，除了把祖籍和祖国区分开来，还有什么办法呢？我们在这里出生，长大，生活，对这片土地有感情不也是理所当然的吗？认可自己的国籍，认可自己的民族身份，本身不是相冲的事情，就算偶尔出现相冲的情况，我们会不知所措，反应会激烈一些，不也是正常的吗？

我是马来西亚人，我对养我育我的这片土地心存感激，尽管这个国家还有许多不足。我是华人，我为自己能够学习自己的母语而感到庆幸。我希望马来西亚能够越来越好，我也希望有一天能回去我爷爷的故乡看看，去探索自己文化的根，去了解他生长的地方。

我是马来西亚华人，我为此感到骄傲。